ナナさんのつれづれ草もち



9月27日(水)
今月のつくろう絵本の世界では
絵本「へんしーん」を参考に、顔合わせ絵本を作っています。
顔の絵の上半分と下半分の組み合わせをいろいろと変えて
偶然できた顔を楽しみました。
いつもは
キラキラおめめのかわいいお顔ばかり描いている女の子も、
虫の絵ばかり描いている男の子も、
今回に限っては大冒険、おじさん、おばけ、ブタ、仙人、
普段は描かない面白い顔に挑戦していました。

私は小さい頃は
得意になって女の子やお姫さまばかり描いていました。
自分の描いた絵にうっとりしていたと思います。
今思えば、好きなものと興味のないものがはっきりしていて
こだわりがかなりあったかもなぁ。なので、
何でものびのび自由に描いていたのではないように思います。

参加した子どもたちは、いつもの自分の殻を破って
描いたことのない線をのびのびすべらせていてすごいなぁと思いました。
発散しているみたいで、ちょっとうらやましかったです。
あの頃の私が参加したとしたら、結局お姫さまばかり描いていそう。
でも、よく考えたら、今でもあまり変わっていないです。
自分の殻を破るのはむずかしい〜。


9月20日(月)
下半期の工作の予定がやっと決まりました。ふ〜。
いつもいつも、ヒラメキが飛び出るまで
鈍い頭を振るのですが、
今回もなかなか面白い案が出てこなくて
また、イーダちゃんのおかげでやっとこさ決まりました〜。
イーダちゃんの思いつきはすごいのです!
意外に?頭のカタい私に、思いもつかない(突拍子もない)案を
たくさん出してきてくれます。
その中から形にできそうな案をいただだきます。
おかげて面白そうな内容になったと思うのですが、どうでしょう?
あとは進行を考えないとなぁ。。。

つくろう絵本の世界


9月12日(月)
今日からはもうお一人の研修生、李さんと一緒にお仕事です。
李さんは、まだ大学を卒業されたばかりなので
もちろん若いし、美しい!ビューティフル!美女!
でも、、、、話してみて、ギャップがありました(笑)。
とってもお茶目で気さくな女の子でした。
ほんとは今日は「プチクラ」をお手伝いしてもらう予定だったのに
一向にお客さんが見える気配なかったので
結局ゲームをして遊んだりしたところ、
李さんの面白いこと!どこがと言われてもこまるのですが。
李さんは、張さんにもいつも「ヘンな人!」って言われるのだそうです(笑)。

先日、張さんに聞いてわからなかった父のナゾの中国語を
李さんにも聞いてみました。
そしたら、なんと、それに似た発音の言葉を見つけてくれました!
間違えていた「チェンアンシェンバ」は「ニーシェンシュエィバ」でした。
(カタカナでは微妙な発音が伝わらないですが)。
「お先に寝てちょうだいね」という意味の言葉だそうです。
そうですか、父はいつまでも寝ない私にそう言っていたのですか。
ナゾが解けました〜。



9月9日(金)
中国の研修生の張さんとも私は今日で最後。
お国が違うので、また会う機会がないかと思うと
別れが寂しかったです。
張さんの第一印象は、松坂慶子!
ほんとにきれいでスタイルがばつぐん。
そして、お若い!!私は初日の夕方まで、
てっきり20代だとばかり思っていたので
本当のお歳を知ったときには今年一番かもしれない驚きでした。
それはそうですよね、、、とても落ち着いていらっしゃいましたもの。

私が子どものころ、父が少しばかり中国語を習っていたので
その時に父に聞いた言葉「チェンアンシェンバ」を聞いてみました。
張さんは、目がテンでした。
小さいころ、毎晩「チェンアンシェンバ!(ウチではおやすみなさい)」
と家族に挨拶して、布団に入っていたのに〜。この言葉は何だったの。。。
ちなみに中国語でおやすみなさいとは「晩安」だそうです。
全く違っていました。
お父さんあれは何だったの。


へ戻る